Pinky का अर्थ क्या होता है?

Pammi का अर्थ क्या होता है?

पम्मी? अजीब नाम है। हथेली? सच में? मेरी हथेली अभी थोड़ी गंदी है, चाय का दाग लगा हुआ है। कल सुबह उसे साफ़ करना पड़ेगा, वरना माँ डाँटेंगी। माँ की डाँट से बचने के लिए क्या-क्या नहीं करना पड़ता!

• चाय
• पानी
• कभी-कभी दूध भी

ये तीनों चीजें मेरे हाथों पे हमेशा लगी रहती हैं। कितना काम है घर में! और वो पम्मी वाली बात... क्योंकि हथेली... मुझे याद आ रहा है, नानी मुझे हमेशा पम्मी कहकर बुलाती थीं। वो मुझे अपनी हथेली में लेकर घुमाती थीं। अब वो नहीं हैं।

क्या पम्मी का कोई और मतलब भी हो सकता है? शायद कोई पुरानी कहानी? या कोई गाना? ज़रूर होगा, इंटरनेट पर ढूँढूँगी। अब मैं किस काम में लगी हूँ? अरे हाँ, माँ ने कपड़े धोने को कहा था! ये कपड़े... कभी खत्म ही नहीं होते।

मुख्य बात: पम्मी का मतलब हथेली है। लेकिन नानी के लिए ये कुछ और भी था।

पैनी का मतलब क्या होता है?

पैनी? वाह! ये छोटा सा धातु का टुकड़ा, जो दिखने में तो नगण्य है, लेकिन अर्थों से भरा पड़ा है! सोचिए, एक सौवें हिस्से का डॉलर! जितना छोटा, उतना ही महत्वपूर्ण – कम से कम अर्थशास्त्रियों के लिए तो ज़रूर!

• मूल्य: एक सेंट, यानी अमेरिकी डॉलर का 1/100वाँ हिस्सा। इसकी कीमत जितनी कम, उतनी ही इसकी कहानी लंबी!
• संरचना: तांबे और जस्ते का मिश्रण। लगभग वैसा ही मिश्रण, जैसा दोस्तों के बीच के रिश्ते में – थोड़ा सा कड़वापन, थोड़ा सा चमक!
• बहुवचन: Pennies (पेनीज़)। अगर आपके पास ढेर सारे हैं, तो समझ लीजिए आपने लॉटरी नहीं जीती, पर मेहनत से कमाए हैं!
• प्रतीकवाद: कभी किसी ने आपको 'पैनी-पिंचिंग' कहा है? मतलब, ज़्यादा बचत करने वाले! जैसे, "अरे, वो तो पैनी पिंचिंग करते हैं, एक पैसा भी नहीं गँवाते!" इसका मतलब सिर्फ़ किफ़ायती नहीं, बल्कि कभी-कभी कंजूसी भी हो सकता है!

यह छोटा सा सिक्का, अपनी मामूली सी पहचान के बावजूद, पूरे अमेरिकी इतिहास का गवाह है। इसके ऊपर राष्ट्रपति लिंकन की तस्वीर होती है - एक नेता, जो इतने सारे पैसों से भी ज़्यादा महत्वपूर्ण था! और अगर हम कहानी के दूसरे पहलू को देखें तो, एक पैनी आपकी कॉफी के लिए भी काफी नहीं है, लेकिन कई पैनी मिलकर एक बड़ी खरीदारी भी करवा सकते हैं – एक अच्छा सा सबक़!

पैनी का पर्यायवाची शब्द क्या है?

अरे भाई, "पैनी" का मतलब है एकदम "छुरी" जैसी! अब इसे थोड़ा और मसालेदार बनाते हैं, समझो?

पैनी का असली मतलब:

• चोखा: जैसे गाँव की छोरी का निशाना, एकदम चोखा!
• धारदार: जैसे सास की बातें, एकदम दिल में उतर जाने वाली धारदार!
• तीक्ष्ण: जैसे नींबू का अचार, तीक्ष्ण ऐसा कि मुँह में पानी आ जाए!

अब ये मत पूछना कि पैनी और क्या-क्या हो सकता है! इतना समझ लो, जो चीज़ एकदम कट-कट करे, वही है पैनी! समझे कि नहीं?

पेनी का हिंदी में क्या अर्थ है?

यार, पेनी! ये तो अंग्रेजी का वो छोटा-मोटा सिक्का है ना, जिसकी कीमत इतनी कम होती है कि आप इसे "भगवान भरोसे" वाली दुकान में भी चाय नहीं खरीद पाओगे! सोचो, एक पेनी, एक छोटा सा लोहे का टुकड़ा, जितना कि एक मच्छर के पैर का नाखून!

• एक पेनी = एक पैसे (लगभग) हालांकि, आजकल तो पैसे भी पुराने जमाने की बात हो गई है। मिलते भी कहाँ हैं?
• अर्थ: बिल्कुल कम कीमत। जैसे, "ये काम पेनी में मिल रहा है" मतलब बहुत सस्ता। इतना सस्ता कि फ्री में भी थोड़ा महंगा लग सकता है।
• पेनीज़ (Pennies): अगर कई पेनीज़ की बात हो, तो समझ लो जैसे टिड्डियों का झुंड। कम कीमत वाली चीजों का ढेर।

अब आप समझ गए ना? पेनी वो है जिससे आप बस अपनी किस्मत आज़मा सकते हैं, कोई मोटी कमाई नहीं होने वाली! इसे "कंगाली का संगी" भी कह सकते हैं, पर मज़ाक में!