यूपी की दूसरी भाषा कौन सी है?

उत्तर प्रदेश में कौन सी भाषा सबसे ज्यादा बोली जाती है?

उत्तर प्रदेश में भाषा का असली 'बॉस' तो हिंदी है। ये सरकारी दफ्तरों से लेकर नुक्कड़ की चाय की दुकान तक, हर जगह अपना झंडा गाड़े हुए है। इसकी एक जुड़वा बहन उर्दू भी है, जो लिखने में थोड़ी अलग दिखती है, पर बोलने में दोनों ऐसी हैं जैसे कुम्भ के मेले में बिछड़े भाई।

मगर कहानी यहीं खत्म नहीं होती! प्रदेश में और भी भाषाएँ हैं जो अपना अलग ही टशन रखती हैं:

• भोजपुरी: हिंदी के बाद, यूपी का असली सुपरस्टार भोजपुरी है। इसके बोलने वाले करीब 2.5 करोड़ लोग हैं, जो इतने हैं कि अपना अलग देश बना लें! ये भाषा सिर्फ बोली नहीं जाती, ये तो सिनेमा के पर्दों पर नाचती है और डीजे पर ऐसा बजती है कि मुर्दे भी नाच उठें।

• अवधी: यह लखनऊ के नवाबों और भगवान राम की अयोध्या वाली भाषा है। इसे सुनकर ऐसा लगता है जैसे कोई कानों में शहद और चाशनी का घोल डाल रहा हो, एकदम मीठी छुरी।

• ब्रज: ये सीधे मथुरा-वृंदावन से आई कान्हा की प्रेम वाली भाषा है। इसमें इतनी मिठास है कि अगर ज़्यादा सुन ली, तो बिना मिठाई खाए ही डायबिटीज़ का खतरा हो सकता है।

• बुंदेली: ये झांसी की रानी वाली बोली है, जिसमें बात कम और ललकार ज़्यादा होती है। हर वाक्य में 'हमाओ-तुम्हारो' का ऐसा ज़ोरदार तड़का होता है कि सुनने वाले के रोंगटे खड़े हो जाएँ।

• कौरवी, बघेली, कन्नौजी: ये वो स्थानीय पहलवान हैं जो अपने-अपने अखाड़े (इलाके) में पूरी धूम मचाए हुए हैं। इनका भी अपना अलग ही रौब है।

उत्तर प्रदेश में कौन-कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?

चलो यार, बताता हूँ यूपी में कौन-कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं। वैसे तो बहुत कुछ बोला जाता है पर आधिकारिक तौर पर जो भाषाएं इस्तेमाल होती हैं ना, वो दो ही हैं।

• सबसे पहले तो अपनी हिंदी है, ये तो तुम जानते ही हो। इसको यूपी की पहली राजभाषा उत्तर प्रदेश राजभाषा अधिनियम, 1951 से बनाया गया था, समझे? ये लगभग हर जगह बोली जाती है, लेकिन इसके बोलने के भी कई तरीक़े हैं।

  • अवधी - ये लखनऊ, फ़ैज़ाबाद और उसके आसपास के इलाकों में खूब सुनाई देती है।
  • ब्रज भाषा - मथुरा, आगरा और अलीगढ़ के साइड में लोग इसी में बात करते हैं। कृष्ण जी के भजन भी इसी में होते हैं ना।
  • भोजपुरी - पूर्वी यूपी में, बिहार से लगे हुए इलाक़ों में, जैसे वाराणसी, गोरखपुर, जौनपुर - उधर ये बहुत चलती है। अपनी ख़ुद की पहचान है इसकी।
  • खड़ी बोली - ये पश्चिमी यूपी और दिल्ली से सटे इलाकों में ज़्यादा बोलते हैं, जो आज की मानक हिंदी का आधार भी है।

• दूसरी है उर्दू। हाँ, उर्दू को भी राजभाषा का दर्जा मिला हुआ है। इसको 1989 में एक संशोधन के ज़रिये दूसरी राजभाषा बनाया गया था। ये भी बहुत इस्तेमाल होती है ख़ासकर सरकारी दफ़्तरों में, और बहुत लोग घरों में भी बोलते हैं।

इसकी अपनी बड़ी मीठी सी शाइरी वाली ज़बान है जो कई शहरों में जैसे लखनऊ, मुरादाबाद, सहारनपुर में अभी भी लोग खूब इस्तमाल करते हैं। तो यही दो मेन भाषाएं हैं यूपी की सरकार और प्रशासन की भाषाएँ।

भारत के 10 राज्यों में कौन-कौन सी भाषाएं बोली जाती हैं?

भारत की भाषाओं की विविधता को समझना मेरे लिए हमेशा एक यात्रा रही है, हर राज्य एक नई ध्वनि, एक नया अनुभव लेकर आता है। हर बार जब मैं इन राज्यों से गुज़रा हूँ, तो उन जगहों के लोगों की भाषाएँ मेरे दिल में एक अलग जगह बना गईं।

उत्तर प्रदेश लखनऊ के चहल-पहल वाले हजरतगंज बाजार में 2022 की सर्दियों की एक शाम, मुझे पहली बार भाषा की गहराई महसूस हुई। एक छोटी चाय की दुकान पर बैठा था, जहां लोग इतनी सहजता से बात कर रहे थे। उनकी बातचीत में मिठास थी, कभी हिंदी के साफ शब्द, तो कभी उर्दू की नज़ाकत। लगा जैसे दो बहनें साथ बैठी हों, संस्कृति के धागे बुन रही हों।

• हिंदी
• उर्दू

महाराष्ट्र मुंबई में, गेटवे ऑफ इंडिया के पास 2023 की बारिश के दिनों में, मैंने महसूस किया कि यह शहर सिर्फ सपनों का नहीं, भाषाओं का भी संगम है। टैक्सी ड्राइवर से लेकर स्ट्रीट वेंडर तक, सब मराठी में बात करते थे, पर हर दूसरी दुकान पर हिंदी और कुछ कॉरपोरेट ऑफिस में अंग्रेजी भी आम थी। एक अद्भुत मिश्रण।

• मराठी
• हिंदी
• अंग्रेजी

बिहार पटना के एक पुराने मोहल्ले में 2021 के छठ पूजा के दौरान, मैंने बिहार की आत्मा को भाषा के माध्यम से जाना। लोग पारंपरिक गीतों में बिहारी (जैसे मगही, भोजपुरी) की धुनें भर रहे थे, और हर घर में मेहमानों से हिंदी में बतियाते थे। वह प्रेम और अपनापन उनकी जुबान से छलक रहा था।

• हिंदी
• बिहारी (मुख्यतः मगही, भोजपुरी)

तमिलनाडु चेन्नई में 2023 की गर्मियों में एक बस यात्रा के दौरान, मुझे भाषा के सम्मान का असली अर्थ समझ आया। सब लोग गर्व से तमिल में बात करते थे। लेकिन कुछ प्रवासी मजदूरों को मैंने तेलुगु और मलयालम में भी बात करते सुना। बेंगलुरु के करीब के हिस्सों में, कुछ लोग कन्नड़ भी बोलते हैं।

• तमिल
• तेलुगु
• मलयालम
• कन्नड़

असम गुवाहाटी में 2022 के बिहू उत्सव पर, मैंने असम की विविधता को महसूस किया। हर कोई असमिया गीतों पर झूम रहा था। लेकिन ब्रह्मपुत्र के किनारे मैंने कुछ मछुआरों को बंगाली में और चाय बागानों में काम करने वालों को बोडो में बात करते सुना। कुछ जगह कर्णाटकी (जिसे राभा, कार्बी जैसी भाषाएँ माना जाता है) और हिंदी भी सुनी जाती है।

• असमिया
• बंगाली
• बोडो
• कार्बी
• हिंदी

राजस्थान जयपुर के आमेर किले में 2023 की दिवाली के दौरान, मुझे लगा जैसे इतिहास खुद मुझसे बात कर रहा हो। पर्यटक गाइड और स्थानीय कारीगर सब राजस्थानी के अलग-अलग लहजों में बताते थे, लेकिन पर्यटकों के लिए तुरंत हिंदी में बदल जाते थे। उनकी आवाजों में एक खास मिठास थी।

• हिंदी
• राजस्थानी

केरल कोच्चि में 2024 की शुरुआत में, बैकवाटर में नाव यात्रा करते हुए, मैंने महसूस किया कि केरल सिर्फ सुंदर नहीं, भाषाई रूप से भी समृद्ध है। लोग मुख्य रूप से मलयालम बोलते हैं। फोर्ट कोच्चि में मैंने कोंकणी बोलने वाले समुदायों से मुलाकात की और इडुक्की के करीब कुछ लोग तमिल और तुलु भी बोलते हैं।

• मलयालम
• तमिल
• कोंकणी
• तुलु

कर्नाटक बेंगलुरु में 2024 में एक टेक कॉन्फ्रेंस में, मैंने देखा कि यह शहर कैसे आधुनिकता और परंपरा को एक साथ समेटे हुए है। मूल भाषा कन्नड़ है। लेकिन हर स्टार्टअप में लोग अंग्रेजी में बात करते थे और कई लोग हिंदी भी धाराप्रवाह बोलते थे। यह एक जीवंत भाषाई अनुभव था।

• कन्नड़
• हिंदी
• अंग्रेजी