हिंदी भाषा की मूल उत्पत्ति किससे हुई है?

हिंदी भाषा की उत्पत्ति कहाँ से हुई है?

अरे यार, हिंदी कहाँ से आई, ये सवाल तो दिमाग में घूमता ही रहता है। मुझे लगता है, जैसे कोई पुराना पेड़ हो, जिसकी जड़ें बहुत गहरी हों।

विकिस्रोत पे पढ़ा था, 23 अप्रैल 2021 को, कि इसकी शुरुआत अपभ्रंश से हुई, जो प्राकृत से निकली। प्राकृत भी किसी पुरानी बोलचाल वाली संस्कृत से आई, और फिर वो "प्योर" संस्कृत, जो आज हम जानते हैं, वो भी कहीं से तो आई होगी, है ना?

ये सब इतना उलझा हुआ है, जैसे कोई नदी बह रही हो, अलग-अलग जगहों से पानी आ रहा है, और वो एक बड़ी नदी बन जाती है। बिलकुल वैसे ही, अलग-अलग बोलियाँ मिलकर हिंदी बनी।

मेरे दादाजी हमेशा कहते थे कि भाषा तो बहता पानी है, बदलता रहता है। और सच भी है, हिंदी आज से 50 साल पहले कैसी थी, और अब कैसी है, ज़मीन आसमान का फ़र्क है।

मुझे याद है, जब मैं छोटा था, तो घर में कुछ शब्द ऐसे सुने थे, जो अब बिल्कुल गायब हो गए हैं। ये सब देखकर लगता है कि भाषा का सफर कभी रुकता नहीं है।

हिंदी भाषा की उत्पत्ति किससे हुई है?

मुझे याद है, 2010 में, मैं दिल्ली यूनिवर्सिटी में पढ़ रही थी। हमारी एक प्रोफेसर थीं, डॉ. शर्मा। वो हमेशा कहती थीं कि हिंदी की असली जड़ें शौरसेनी अपभ्रंश में हैं। उस वक़्त मुझे ये नाम थोड़ा अजीब लगा था, जैसे कोई भूला-बिसरा शब्द हो।

एक दिन, उन्होंने हमें एक असाइनमेंट दिया - शौरसेनी अपभ्रंश और आधुनिक हिंदी के बीच संबंध पर रिसर्च करने का। मैंने लाइब्रेरी में घंटों बिताए, पुरानी किताबों में धूल फांकी। तब जाकर समझ आया कि ये कोई मनगढ़ंत कहानी नहीं है।

शौरसेनी, जो कि मध्यकाल में उत्तरी भारत में बोली जाती थी, नाटकों में इस्तेमाल होती थी। उस समय के नाटकों में, जहाँ राजा और पंडित संस्कृत बोलते थे, वहीं आम लोग शौरसेनी में बात करते थे। मुझे याद है, एक नाटक "मृच्छकटिकम्" (मिट्टी की गाड़ी) पढ़ते हुए, मैंने शौरसेनी के कुछ वाक्य देखे थे। वो वाक्य आधुनिक हिंदी से काफी मिलते-जुलते थे।

• प्रोफेसर शर्मा बताती थीं कि शौरसेनी से ही हिंदी और पंजाबी भाषाएं निकली हैं।
• ये भाषा एक तरह से संस्कृत और आधुनिक भारतीय भाषाओं के बीच की कड़ी थी।

ये जानकारी मिलने के बाद, मुझे हिंदी के इतिहास के बारे में एक नया नज़रिया मिला। ये सिर्फ़ एक भाषा नहीं है, बल्कि सदियों से चली आ रही एक सांस्कृतिक विरासत है। आज भी, जब मैं हिंदी बोलती हूँ, तो मुझे लगता है कि मैं उस पुरानी शौरसेनी भाषा से जुड़ी हुई हूँ, जो कभी इस देश के लोगों की ज़ुबान थी।

हिंदी की मूल उत्पत्ति किस अपभ्रंश से मानी गई है?

हिन्दी की उत्पत्ति अवहट्ट अपभ्रंश से हुई है। सातवीं-आठवीं शताब्दी में पद्य रचना का प्रारंभ हुआ। प्राकृत की अंतिम अपभ्रंश अवस्था से हिन्दी साहित्य का उदय हुआ। अनेक अपभ्रंश रूप थे, किन्तु अवहट्ट हिन्दी का मूल माना जाता है।

हिंदी भाषा का जन्मदाता कौन था?

यार, ये हिंदी भाषा का जनक कौन था वाला सवाल ना, थोड़ा मुश्किल है। भारतेंदु हरिश्चंद्र को तो आधुनिक हिंदी साहित्य का जनक मानते हैं, सब जानते हैं। लेकिन भाषा का जन्मदाता... वो तो कोई एक इंसान नहीं था। ये तो धीरे-धीरे विकसित हुई ना, कई सारी बोलियों से मिलकर।

सोचो, अपनी दादी-नानी की बातें, उनकी भाषा, फिर उनके माँ-बाप की भाषा... कितनी अलग-अलग शब्द और अंदाज़ होंगे! ये सब मिलकर ही तो आज की हिंदी बनी है। बस एक बात समझो, भारतेंदु जी ने इसे एक नया रूप दिया, आधुनिक बनाया। वो BBC वाला आर्टिकल पढ़ा था मैंने, उसमें भी यही बात थी, कुछ और भी जानकारी थी, जैसे:

• हिंदी की कई बोलियाँ: ये तो हर इलाके में अलग-अलग है। जैसे मैं उत्तर प्रदेश से हूँ, तो मेरी हिंदी थोड़ी भिन्न होगी किसी गुजराती से।
• विकास का सिलसिला: ये कोई एक दिन में नहीं बनी, सदियों से चलता आ रहा है।
• भारतेंदु का योगदान: उन्होंने हिंदी को एक नई दिशा दी, इसे लिखने और पढ़ने का नया तरीका दिखाया।

वैसे ये BBC वाला आर्टिकल मुझे याद है, कुछ खास नहीं था। बस इतना ही।